Egy ötlet. Minden intelligencia.

Egy nyelvész, előadóművész és párbeszédíró együtt alakítja ki a kiejtést egy hangstúdióban

37 nyelvű kiadás

Globális hozzáférés.
Őszinte állapot.

Minden útvonal létezik minden felsorolt ​​nyelven. Az interfész terminológia és a hosszú formátumú natív szerkesztői tanúsítvány nem ugyanaz, ezért ezek állapotát itt tesszük közzé.

Közzétételi szabály

Az előnézet nem
natív tanúsítás.

Az angol a forráskiadás. A nem angol nyelvű kiadások szerkesztői előzetesek, hacsak nincs kifejezetten hitelesítve. A gépi fordítás támogathatja a lefedettséget, de nem helyettesíti az anyanyelvi nyelvészt, a kulturális szerkesztőt és a végső szövegkörnyezeti áttekintést.

A német és az arab nyelv kiemelt interfész-ellenőrzést kapott. Hosszú formátumú oldalaik még mindig teljes szakmai natív minősítésre várnak. Egyetlen más nem angol nyelvű kiadás sem szerepel végleges publikációként.

Lokalizációs elv

Szándék megőrzése.
Nem csak megfogalmazás.

A jövőbeni tanúsítás kontextusában felülvizsgálja a hangot, a regisztert, a kulturális érzéket, a kisegítő címkéket, az elrendezést, a metaadatokat és a gyártási szókincset.

Fedezze fel a lokalizációt és az adaptációt