Satu ide. Setiap kecerdasan.

Seorang ahli bahasa, pemain, dan penulis dialog membentuk pengucapan bersama di studio rekaman

37 edisi bahasa

Akses global.
Status jujur.

Setiap rute ada dalam setiap bahasa yang terdaftar. Terminologi antarmuka dan sertifikasi editorial asli jangka panjang bukanlah hal yang sama, jadi statusnya dipublikasikan di sini.

Aturan publikasi

Pratinjau tidak
sertifikasi asli.

Bahasa Inggris adalah edisi sumber. Edisi non-Inggris merupakan pratinjau editorial kecuali disertifikasi secara eksplisit. Terjemahan dengan bantuan mesin mungkin mendukung peliputan, namun hal ini tidak menggantikan ahli bahasa asli, editor budaya, dan tinjauan akhir dalam konteks.

Bahasa Jerman dan Arab menerima tinjauan antarmuka prioritas. Halaman-halamannya yang panjang masih menunggu sertifikasi asli profesional yang lengkap. Tidak ada edisi non-Inggris lainnya yang direpresentasikan sebagai publikasi final.

Prinsip lokalisasi

Pertahankan niat.
Bukan sekedar kata-kata.

Sertifikasi di masa mendatang akan meninjau suara, register, pengertian budaya, label aksesibilitas, tata letak, metadata, dan kosakata produksi dalam konteks.

Jelajahi Lokalisasi & Adaptasi