Ein hugmynd. Öll greind.

Málfræðingur, flytjandi og samræðuhöfundur móta framburð saman í hljóðveri

37 tungumálaútgáfur

Alþjóðlegur aðgangur.
Heiðarleg staða.

Sérhver leið er til á öllum skráðum tungumálum. Viðmótshugtök og innfædd ritstjórnarvottun er ekki það sama, svo staða þeirra er birt hér.

Útgáfuregla

Forskoðun er ekki
innfædd vottun.

Enska er upprunaútgáfan. Útgáfur sem ekki eru á ensku eru ritstjórnarforsýningar nema þær séu sérstaklega staðfestar. Vélaðstoð þýðing gæti stutt umfjöllun, en hún kemur ekki í stað móðurmálfræðings, menningarritstjóra og lokaúttektar í samhengi.

Þýska og arabíska fengu forgangsviðmótsendurskoðun. Langar síður þeirra bíða enn eftir fullkominni faglegri innfæddri vottun. Engin önnur útgáfa sem ekki er ensk er sýnd sem lokaútgáfu.

Staðsetningarregla

Varðveita ásetning.
Ekki bara orðalag.

Framtíðarvottun mun endurskoða rödd, skrá, menningarvitund, aðgengismerki, útlit, lýsigögn og framleiðsluorðaforða í samhengi.

Kanna staðsetningu og aðlögun